“东方之声”CD－E3　CD播放机 　　《视听技术》2002年第3期　　叶新海

   
　　目前，市面上的CD播放机虽然不少，但其中相当一部分在数码电路上并无特别的创意，它们大多按芯片厂家提供的“标准”应用线路来设计，其结果自然是大同小异。为了体现区别于其他机器的个性，这些CD机的设计者更多是在模拟输出电路部分和电源供应上下工夫，某些发烧小厂的产品尤为如此。模拟电路和电源的重要性固然无可否认，但CD机作为一种数字音响产品，其数码电路部分更是整机线路的核心所在，精确完善的数码处理电路，对于充分发挥芯片的性能，确保模拟放大之前信号的质量具有决定性的作用。因此一个真正对产品性能和声音表现有所追求的厂家，是不会对数码电路部分敷衍了事的。广州东方之声音响公司很清楚这一点，他们经过潜心研究，开发出一款数码与模拟部分并重的CD机－CD－E3，特别是在数码处理电路方面该机具有十分独到的设计，令整体性能得到了一个明显的提升。

　　那么，CD－E3都有一些什么样的设计特点呢？别着急，还是让我由表及里，先从它的外观说起吧。从外观上看，CD－E3最引人注意的地方就是前面那块镜面光洁的不锈钢面板，准确地说，应该是包裹了一层不锈钢薄板的厚铝面板。亮铮铮的表面打磨得光可鉴人，非常之惹眼。面板上的布局非常简洁，只有舱门开关、播放、前后选曲等几个最常用的按钮，其余诸如编程、时间显示、搜索等功能控制都做在了遥控板上。在机器的背面，除了一组常见的RCA模拟音频输出、数码同轴输出和光纤输出插口之外，还有一组平衡式的XLR模拟音频输出接口，便于带平衡输入端子的放大器相驳接，例如东方之声自家的功率放大器。

　　CD－E3很沉，其中相当大一部分重量来自它那坚固结实的机箱。拆下顶盖可以看到，整个机箱由2mm厚的钢板制成，其结实程度远远超出了一台CD机的需要。顶盖上甚至还做有两根加强筋　，以进一步增强刚性。如此设计的结果，一方面有效抑制了机箱自身谐振的可能并能防止外界震动对声音的不良影响；另一方面，厚重的金属机箱可起到良好的电磁屏避作用。　

　　CD－E3的转盘部分采用了极为普通的飞利浦CDM－12机芯，这种机芯的特点是结构简单可靠，不挑碟片。而且由于产量大，配件供应充足，将来更换激光头等维护方面的代价较低，CD－E3电源部分十分考究，在机芯左侧的电源板上，总共设计了多达10组的独立稳压电路，配合低漏磁的环型变压器，为模拟放大、数字处理、控制电路等各部分分别供电，使相互之间的干扰降至最低限度，有助于改善微弱信号的再生效果。

　　机芯右侧那块元件密集的电路板，就是CD－E3的主电路板了，包括数据接收、超取样滤波、D/A转换在内的数码处理电路以及模拟低通滤波、输出缓冲放大等模拟电路都集中在这块板上，CD－E3的设计精华也就主要体现在这块电路板上。前面已经说过，CD－E3在数码处理线路部分具有十分独到的设计，我们现在就来看看究竟有那些不同寻常之处。概括起来，CD－E3的数码处理电路有以下三个方面的特点：

　　一、采用高稳定度的温度补偿型时钟源作为系统时钟基准，其时钟精度、长期稳定度、短期稳定度都非常优秀，当环境温度－10~＋50C范围内变化时，时钟信号的频率变化小于百万分之二，远远优于普通CD唱机时钟稳定度的标准。对数字电路的工作原理有所了解的人都知道，时钟源是一切数字设备工作的基础，它的作用在于提供一个统一的节拍信号，所有数字电路元器件的工作都需要这个节拍信号来协调，否则就可能发生逻辑混乱。既然时钟源这么重要，它的稳定度当然是越高越好。频率不稳的时钟信号，尽管还不至于引起逻辑紊乱，但会形成一种所谓的时基抖动现象（Jitter)，对最终的音质产生不良影响。CD机的时钟信号是由石英晶体振荡器产生的，振荡的频率稳定度主要受到温度变化的影响。CD－E3采用了带温度补偿功能的石英晶体振荡器，因此大大提高了振荡的频率稳定度，从而可获得精确稳定的时钟脉冲信号。

　　二、率先在国内采用时钟分配技术。传统的时钟连接方式，是将多个不同的部件单元直接并联在同一个时钟源的输出节点上，这可能导致两方面的问题：首先，由于时钟源的负载能力有限，每增加一个部件将增加时钟源的频率误差；另外是时钟布线问题。由经典的传输理论可知，当阻抗失配或线路出现阻抗不连续时将无可避免地使信号产生反射，这种现象随着连接单元的增多而不断劣化，时钟信号的抖动大幅度增加，信号对外的辐射也明显增强。CD－E3所采用的时钟分配技术，为每一个需要时钟的部件单元提供了一条专门的缓冲隔离通道　，并可根据不同的连接长度进行阻抗匹配，这样就从根本上克服了上述传统连接方式所带来的问题。

　　三、采用了东方之声公司自已开发的C.D.I.T数字界面。该数字界面包含数据接收、数据整形、时序调整、抖动消除、时钟分配等功能，有效降低了时基抖动对D/A转换精度的影响，使信号还原更加逼真。

　　CD－E3的上述三大设计特点，其实归结起来目的只有一个，那就是尽可能提供高精度的时钟基准，减少时基抖动（Jitter)现象。降低Jitter何以这么重要？CD机不是采用0、1、0 、1 的二进制代码工作吗，一点点时基抖动又不会影响0、1、0、1的正确性，怎么可能影响声音呢？CD机用二进制代码工作没错，但D/A转换的过程并非我们想象的那么简单，只要输入正确的二进制代码，就能精确无误的模拟信号。大量的实验已经证明，D/A转换之前时基的抖动，将导致D/A转换输出信号的电压误差，此外输出信号的背景噪音电平也将增加。所以很多高级CD 机的设计人员都将减小Jitter作为一个重要的目标。CD－E3为减小Jitter所做的种种努力，显然是很有道理的。

　　除了在数码处理电路方面下足工夫，CD－E3的模拟部分也并不示弱。全新开发的全分离缓冲电路，结构上采用了电流伺服环路。与传统的直流伺服方式不同，电流伺服环路以电流的方式修正系统原直流失调电压，而且不作用于输入级，从而能显著降低由于高增益伺服环路引起的调制及低频噪声，改善机器的低频表现力。此外，CD－E3还使用了东方之声功放上的平衡校声技术，通过合理地选择元器件（如NE5534运算放大器、聚丙烯、聚苯乙烯电容等），以达到预期那种平衡、自然的重播音色。

　　介绍了这么多CD－E3设计方面的特色，也该说说它的声音表现了。通过多种类别的试音软件的检验，我发现CD－E3拥有清晰透明的层次表现和丰富的声音细节，不仅能很清楚地再现诸如轻微的小提琴擦弦噪音或者人声演唱时喉部细小的异响，还能将复杂而庞大的管弦乐演奏中的细节如三角铁的轻敲声、沙锤的“嚓嚓”声毫无掩饰地呈现出来，显示出CD－E3优秀的解析力。CD－E3有着和谐自然的音域平衡，高、中、低音量感分布均衡合理，没有某一部分特别突兀的感觉，整体上浑然一体，这也许就是东方之声“平衡校音”技术的功劳吧。CD－E3的音色纯正逼真，渲染极少，而质感又颇为细腻，因而音乐性良好，具有很强的感染力。总而言之，东方之声的CD－E3是一款设计和听感都相当出色CD机，值得您花时间去认真听一听。